| Translator | |
| English | Bahasa Malaysia |
|---|---|
| affidavit of means | Afidavit kemampuan/surat sumpah yang menerangkan keupayaan / kemampuan / cara seseorang |
| lawful means | keupayaan / kemampuan / cara / ikhtiar yang dilakukan mengikut undang-undang |
| limited means | keupayaan / kemampuan / cara yang terhad |
| means | keupayaan / kemampuan / cara |
| means of defence | keupayaan / kemampuan / cara pertahanan / perlindungan |
| means of substance | sumber-sumber kebendaan |
| means test | ujian kemampuan - “ujian” untuk menentukan sama ada seseorang itu layak mendapatkan bantuan guaman disebabkan oleh taraf kemampuannya |