Bahasa Malaysia	English
penolakan bersumpah	abjuration
mengendalikan sumpah	administer an oath
pesuruhjaya sumpah	commissioner for oath
bersumpah	make oath
sumpah	oath
sumpah taat setia	oath of allegiance
sumpah simpan rahsia	oath of secrecy
sumpah bohong	perjury
bersumpah	swear
angkat sumpah	take oath
Afidavit kemampuan/surat sumpah yang menerangkan keupayaan / kemampuan / cara seseorang	affidavit of means
saksi yang memperakui / bersumpah / membuktikan	attesting witness
bantahan prosedur apabila pihak terlibat boleh membantah komposisi juri sebelum juri mengangkat sumpah	challenge of juror
pesuruhjaya sumpah	commissioner for oaths
bersumpah mempercayai seseorang bercakap benar untuk membuktikan kebenarannya	compurgation
jenayah sumpah bohong	crime of perjury
rasuah sumpah bohong	subornation of perjury
voire dire - 1.pemeriksaan awal oleh hakim ke atas saksi / juri untuk menentukan sama ada beliau layak untuk tampil sebagai saksi / juri. 2.siasatan tanpa juri yang dijalankan oleh hakim ke atas kebolehterimaan sesuatu perkara sebagai keterangan (misalnya, pengakuan salah). Siasatan ini kadang- kadang disebut perbicaraan dalam perbicaraan. Saksi yang dipanggil memberi keterangan dikehendaki bersumpah untuk bercakap benar.	voire dire