| Bahasa Malaysia | English |
|---|---|
| keterangan ikut keadaan | circumstancial evidence |
| kos dalam apa-apa keadaan | costs in any event |
| hal keadaan peringan | extenuating circumstances |
| perubahan asasi hal keadaan | fundamental change of circumstances |
| keadaan | circumstance (s) |
| ikut keadaan / kelakuan | circumstantial |
| keterangan ikut keadaan / kelakuan | circumstantial evidence |
| keadaan barangan | conditions of good |
| racauan / keadaan terlampau seronok | delirium |
| hal keadaan peringan | extenuating circumstance |
| keadaan kesesakan kewangan | financial embarrassment |
| undang-undang restitutio in integrum - pengembalian kepada keadaan asal | law of restitutio in integrum |
| fikiran salah keadaan / kedudukanfikiran defendanyang mesti dibuktikan oleh pendakwa pada waktu defendan melakukan jenayah dalam usaha mendapatkan sabitan | mens rea |
| keadaan darurat | state of emergency |
| keadaan harta benda | state of property |
| keadaan sedia ada | status quo |
| keadaan sama sama menang | win-win situation |
| pengembalian kepada keadaan asal | writ of restitutio in integrum |