Bahasa Malaysia | English |
---|---|
gadaian | charge (property) |
pemegang gadaian | chargee |
penggadai | chargor |
perwujudan gadaian | creation of charges |
pelepasan gadaian | discharge of charge |
gadai-janji bersama | joint mortgage |
gadai-janji | mortgage |
debentur gadai-janji | mortgage debenture |
pemegang gadai-janji | mortgagee |
penggadai-janji | mortgagor |
gadai | pawn |
kedai pajak gadai | pawn-shop |
surat gadai | pawn ticket |
pemegang pajak gadai | pawnbroker |
perniagaan pajak gadai | pawnbroking business |
pemegang gadaian | pawnee |
penggadai | pawner |
remedi pemegang gadaian | remedies of chargee |
remedi penggadai | remedies of chargor |
pertuduhan / cagaran /gadaian | charge (s) |
perintah penutupan remedi untuk pemegang gadai janji bagi mendapatkan hutangnya daripada penggadai janji yang gagal menjelaskan gadai janjinya pada tarikh yang ditetapkan | foreclosure order |
catel / barang-barang yang digadai-janjikan | mortgage chattel |
harta benda gadai janji | mortgaged property |
menebus gadai janji | redeem a mortgage |